BRINDISI

IMG_1379IMG_1380

IMG_4344

IMG_2996

calm day in Brindisi 

Hello again! Wir sind gerade von unserem Tagesausflug nach Brindisi zurückgekommen, so schön, dass es heute nicht geregnet hat, weil die Wetter-App was anderes gesagt hat;-) Ein bisschen Sonne, aber nicht viel, heute ist es eigentlich ziemlich grau. Es ist aber nicht so schlimm, denn wir haben bisher so viel Sonne während unserer Kreuzfahrt gehabt, so dass ich es nun auch schaffe haha! Es war heute ein sehr ruhiger Tag, wir sind einfach durch die Stadt gelaufen und haben den Ort erkundet. Normalerweise haben wir geplant, was wir sehen wollen, aber dieses Mal sind wir einfach ohne Plan losgegangen. So ein schöner Ort, obwohl es nicht viel gab, was man tun konnte, aber das war in Ordnung. Schaut euch einfach in den Himmel während des Sonnenuntergangs an, noch nie zuvor habe ich einen so farbenfrohen Himmel gesehen! Jetzt werd ich mal schauen was meine Schwestern so treiben und sehen was wir dann machen werden. Fühlt euch gedrückt<3

//

Hello again! We just got back from our day trip to Brindisi, so nice that it didn’t rain today because the weather app said otherwise;-) A liittle bit of sun but not much, pretty grey here today  actually. It doesn’t matter that much, we got lots of sun during our cruise so far so I can make it haha! It was a very calm day today, we just walked through town and explored the place. Usually we have planned what we want to see but this time we just went for it. Such a pretty place even though there wasn’t much you could do but that was just fine. Just look at the sky during sun set, never seen such a colorful sky before! Now I’m gonna see what my sisters are up to and then we’ll see what we’ll do. HUGS<3

ATHENS

IMG_2237IMG_2180

IMG_4576

A day full of history

Nennt es einen Tag! Nie hätte ich gedacht, dass ich Athen so sehr lieben würde. Ich meine, ich habe mich darauf gefreut, dorthin zu gehen und den Ort wegen seiner Geschichte zu erkunden, aber wenn man wirklich da ist und all das aufnimmt, während man vor “der Geschichte” steht, ist es einfach unbeschreiblich! Automatisch fällt man in Trance und versucht sich vorzustellen, wie die Menschen hier vor Jahren gelebt haben. Ich bin so dankbar, dass ich die Chance hatte, diesen Ort zu sehen und ich kann euch nur wärmstens empfehlen, hierher zu kommen. Boarding ist heute früh, so dass wir den Rest des Tages an Bord verbringen und an unserer Bräune arbeiten werden haha. Habt einen schönen Tag, Babes<3

//

Call it a day! Never did I think I would love Athens so much. I mean I was looking forward going there and explore the place because of its history but when you are actually there and you take all of it in while standing in front of “history” its just indescribable! Automatically you fall in trance and try to image how people lived here years ago. I am so thankful that I got the chance to see this place and I totally recommend you guys to come here. Boarding time today is early so we will spend the rest of the day on board getting a tan haha. Have a lovely day, babes<3

MONTENEGRO

IMG_3257IMG_3251

IMG_2638 2

Colorful impressions in Montenegro

Guten Morgen ihr Lieben! Heute morgen sind wir in Kotor, Montenegro angekommen und wie ihr seht war das Wetter auf unserer Seite. Super sonnig und klarere Himmel!! Den Tag starteten wir auf einem kleinen Markt, wo die Einwohner jeden Tag frisches Obst und Gemüse einkaufen. Ich mein, seht euch die Farben an, ist das nicht toll? Ich wünschte wir hätte mehr solcher Märkte in Berlin. Jedenfalls sind wir danach einen kleinen Berg hoch gewandert, was uns etwas Zeit gebraucht hat, da sehr viele Touristen die gleiche Idee hatten. Normalerweise mag ich das nichts so aber als wir oben angekommen sind war es es sowas von Wert! Die Aussicht war einfach unglaublich, findet ihr nicht? Ihr seht es zwar nicht auf den Bildern aber wenn man runter in den Hafen blickte sah man erst wie groß unser Schiff überhaupt war. Wahnsinn! Jetzt sitz ich hier auf unserem Balkon und schaue mir den Sonnenuntergang mit meinem Papa an. Meine Schwestern machen sich drinnen schon fertig für’s Abendessen. Genießt euren Abend<3

//

Good morning peeps! This morning we arrived in Kotor, Montenegro and as you can see the weather was on our side. Super sunny and clear sky!! We started our day at a little food market where the locals go everyday to shop fresh groceries. I mean look at these colors, isn’t it amazing? I wish we had more of those little markets in Berlin. Anyway, after that we hiked up a small mountain which took us awhile because there were many tourist and I don’t like that. But it was totally worth it! The view from the top was just breathtaking, don’t you think? You don’t see it on the pictures but when you looked down to the harbor it was surreal how big our ship actually was. Insane! Now I’m here sitting on our balcony and enjoy the sunset with my dad. My sisters are already getting ready for dinner. Enjoy your evening<3

CORFU

 

IMG_2979

IMG_2984

IMG_2409

Strolling through cute streets of corfu

Hey Babes, wie gehts euch ? Ich fühl mich großartig! Habe die letzten Tage wegen des ganzen Packens und des Reisens kaum geschlafen haha. Aber heute hab ich eine menge Energie und will gar nicht, dass dieser Tag vorbei geht. Hier sind ein paar Fotos von unserem Tagesausflug nach Korfu, Griechenland.  Es ist ein so schöner Ort mit süßen Shops und kleinen Cafés. Wir haben nicht viel für diesen Tag geplant, deswegen sind wir hauptsächlich nur durch die Straßen geschlendert und haben die Menschen beobachtet. Gruselig haha ja ich weiß aber ich mach es total gerne, wenn ich in einem anderen Land bin. Man entdeckt so viel mehr. Wie sieht das bei euch aus oder findet ihr das schräg?:-D Hoffe ihr genießt euren Abend noch. Wir gehen jetzt gleich zum Abendessen also bis dann<3

// 

Hey babes, how are you ? Today I feel great! Didn’t get much sleep the last couple of days due to travel and packing haha. But today I have energy and don’t want this day to end.  Here are some pics from our day trip to Corfu, Greece. It’s a pretty place with cute shops and small cafes. We didn’t plan much while we were here so we mostly strolled around town and watched people. Creepy haha I know but it’s kinda my favorite thing to do when in a different country. You get to see so much more. Same for you or am I just a creep?:-D Hope you guys enjoy your evening. We are heading to dinner now, so see you soon<3

MEDITERRANEAN CRUISE

IMG_1024

IMG_1396

IMG_1010

IMG_0975

IMG_0983

our gigantic home for the next week

Heute ist der Tag an dem wir unsere Kreuzfahrt starten. I musste ein ganzes Jahr warten bis ich diesen Trip mit meiner Familie antreten konnte. Genauer gesagt mit der Familie meines Vaters, die ich leider nicht sehr oft sehe aber das bedeutet auch, dass ich meine kleine Schwester endlich  wiedersehe. Sie ist 13 alt und ich seh sie während des ganzen Jahr selten. Aus diesem Grund freu ich mich umso mehr die Tage mit beiden meiner Schwestern zu verbringen sowie meinem Vater und seiner Lebensgefährtin. Das Schiff auf welchem wir bleiben ist gigantisch! Mir fällt es schwer herauszufinden welchen weg ich gehen muss, um an gewisse Orte zu gelangen haha aber ich bin mir sicher nach ein paar tagen wird es besser. Dies ist meine zweite Kreuzfahrt also bin ich schon etwas vorbereitet was uns erwarten wird. Die Bilder hier geben euch einen besseren Einblick wie groß das Schiff wirklich ist. Seht ihr das Theater? Yeah, das ist was ich meine:-D Solltet ihr jemals eine menge Orte entdecken wollen, empfehle ich euch eine Kreuzfahrt zu machen. Ihr bekommt in nur ein paar Tagen so viel zu sehen und lernt neue Kulturen kennen. Genießt euren Tag Babys<3

//

Today is the day, we started our cruise. I had to wait a full year to go on this trip with my family. In fact with my dad’s family, which I don’t see that often but it also means I get to see my younger sister. She is 13 and I barley see here throughout the year, therefore I had a blast to spend time with both of my sisters as well as my Dad and his girlfriend. The cruise ship we stay at is gigantic!! I have a hard time figuring out what way to take to go to certain places haha but im sure after a couple days it get better. Its my second cruise, so Im kinda prepared of what will await us. The pictures here might give you a better idea of how big this ship actually is. You see the theatre ? yeah thats what I’m talking about:-D If you ever wanna explore many places I recommend you to do a cruise. You experience so much and get to know new cultures in a short period of time. Enjoy your day babes<3